Situé à Tokyo, le café Finiculi Finicula offre une troublante particularité: l’un de ses sièges- la plupart du temps occupé par une étrange femme – permet à qui s’y assoit de retrouver un défunt proche et de converser avec lui tant que le café reste chaud…

Une contrainte qu’il ne faut pas outrepasser

Si la conversation ne pourra, en aucun cas – autre contrainte – changer le cours des événements, elle permettra , en revanche, d’apaiser les tensions avec le disparu, les éventuels remords du survivant en posant des mots et des sentiments vrais sur les non-dits.

Une approche originale des dialogues avec les êtres partis prématurément

A Elter 

Tant que le café est encore chaud , Toshikazu Kawaguchi, roman traduit du japonais par Miyako Slocombe, Ed. Albin Michel, octobre 2021, Ed. Audiolib, mai 2022 texte  intégral lu par Philippe Spiteri, durée d’écoute: 5h 25 min.

En lice pour l’attribution du Prix Audiolib 2023