» -Aujourd’hui… nous sommes le 22 septembre? 

– Oui, demain, c’est l’équinoxe, au coeur de l’automne.

– Je me demande s’il neige sur le Fuji chaque année au même moment. S’il s’agit bien de la première neige… »

Recueil de six nouvelles, publié à l’occasion de l’exposition qui se tient, en ce moment à la Maison de la Culture du Japon * , orchestré par Cécile Sakai, traductrice et spécialiste de l’oeuvre du Prix Nobel de Littérature (1968), l’ouvrage déploie quelques tonalités de la riche palette littéraire de Kawabata.