Closons – oui j’ose – nos relations des belles, extraordinaires rencontres d’un Festival hors du commun, du compte rendu de sa soirée conclusive
C’était le samedi 8 juillet
Il faisait beau, il faisait -très -chaud, dans la cour du château
Alex Vizorek (photo) campa un Denis Diderot subtil et drôle – on pouvait s’y attendre – d’une modernité époustouflante
Nous fûmes…. époustouflés.
Très épris de Sophie (prénom d’emprunt) Volland,; Denis lui envoie quelque 550 lettres dont subsiste le tiers; pas de traces de celles de Sophie- il est probable qu’Angélique, la bien nommée fille de DD, les ait évacuées…..
Qu’à perte ne tienne, les missives didérotiennes sont suffisamment éloquentes, surtout quand elles sont pimentées d’une adaptation signée Virginie Berling et de la sauce Vizorek
« Mais, puisqu’il est si doux pour nous de nous écrire, puisque c’est la seule consolation que nous puissions avoir, puisque ce reste de commerce doit nous tenir lieu de tout pendant deux mois au moins, tâchons, s’il se peut, de mettre quelque arrangement dans notre correspondance » ( 31 août 1760) *
Des arrangements, il y en aura… une certaine jalousie aussi … quand il s’agit d’évoquer Madame Legendre, soeur de Sophie, dont Denis déplore l’ascendant, si ce ne sont les caresses.
Et puis le prolixe épistolier qui partage avec notre chère Sévigné tant le goût de la conversation que celui de la gourmandise se voit un jour pris d’une « abominable » indigestion, suite à l’ingestion d’un melon « d’une perfidie incroyable »
Il se dit « purgé pour dix ans »
‘Il n’est pas possible à un homme qui n’a pas la clef de son derrière de venir vous trouver » s’excuse-t-il
Il ne nous fut pas possible de trouver la source de pareille missive…
Nous lançons dès lors un appel solennel pour en recevoir la référence exacte
Et des félicitations tout aussi solennelles à notre compatriote d’exception pour sa formidable prestation
Apollikne Elter
« Vous baiserez au bout de cette lettre,car j’y aurai baisé aussi. » Lettres de Denis Diderot à Sophie Volland avec Alex Vizorek mise en scène Stéphan Druet Adaptation : Virgine Berling
- Lettres à Sophie Volland, Texte établi par J. Assézat et M. Tourneux, Garnier, , XVIII (p. 439-442). S: Wikisource .org