Par sa lettre du 6 août 1670*, Belle-Marquise entreprend l’éloge de sa fille

« Est-ce qu’en vérité je ne vous ai pas donné la plus jolie femme du monde? Peut-on être plus honnête, plus régulière? Peut-on vous aimer plus tendrement? Peut-on avoir des sentiments plus chrétiens? Peut-on souhaiter passionnément d’être avec vous? Et peut-on avoir assez d’attachement à tous ses devoirs? Cela est assez ridicule que je dise tant de bien de ma fille, mais c’est que j’admire sa conduite comme les autres« 

En d’autres termes, cher gendre, ne doutez pas de la vertu de cette épouse que vous avez confiée à ma garde.

Si en revanche, vous pouviez vous abstenir d’évoquer vos soucis de santé…:

 » Elle a été dans des peines de votre santé qui ne sont pas concevables; je me réjouis que vous soyez guéri, pour l’amour de vous, et pour l’amour d’elle. Je vous prie que si vous avez encore quelque bourrasque à essuyer de votre bile, vous obteniez d’elle d’attendre qu’elle soit accouchée. »

De toutes façons, elle devait accoucher à Paris:

« Rien n’était plus impossible que de l’emmener dans l’état où elle était; et rien ne sera si bon pour sa santé, et même pour sa réputation, que d’y accoucher au milieu de ce qu’il y a de plus habile, et d’y être demeurée avec la conduite qu’elle a. »

Soyez assuré, cher gendre, que ma fille fait, à mes côtés, des provisions de vertu:

« Si elle voulait après cela devenir folle et coquette, elle le serait plus d’un an avant qu’on le pût croire,  tant elle a donné bonne opinion de sa sagesse. »

Vous connaissez mon infinie délicatesse:

« Je ne vous dis aucune nouvelle; ce serait aller sur les droits de ma fille. Je vous conjure seulement de croire qu’on ne peut s’intéresser plus tendrement que je fais à ce qui vous touche. »

A suivre.

* Madame de Sévigné – Correspondance. Texte établi, présenté et annoté par Roger Duchêne, Gallimard, Bibliothèque de la Pléiade, Tome I, mars 1646-juillet 1675.