» Samedi 23 septembre 1923

Mon très cher,

Ce n’est pas votre demande que je satisfais, mais ma soif: je vous écris – et je suis heureuse d’être seule en cette heure. (Voilà que d’en bas montent les premiers accords de l’horloge: sept.) Sept heures. Le bleu de la fenêtre. Votre heure de toujours. Vous ne viendrez pas et je ne vous attends pas. Je suis calme, je suis avec vous. »

Lettres de la montagne et lettres de la fin, Marina Tsvetaeva,  traduites du russe et présentées par Nicolas Struve, Clémence hiver éditeur, 2005, 190 oo, 17 €