« C’est alors que la boîte s’agita.

La boîte s’agita davantage. On vit qu’elle était ajourée. la boîte gémit, dès lors on pensa à un être vivant. Michel souleva l’opercule en carton.

– Un chien! se récria-t-il.

Et, lâchant le couvercle, il détala.

Il s’agissait, en effet, d’un chiot sous sédatif. On le sut très vite lorsque Aldo, l’ayant pris dans ses mains, voulut le déposer à terre et qu’il s’écroula. C’était un animal fort étrange qui évoquait davantage une expérience clinique inaboutie qu’une bonne idée de la nature. Une grosse tête attachée à une succession de plis. Quelqu’un suggéra que ce devait être très cher. »

 Rome en un jour, Maria Pourchet, roman, Gallimard, août 2013, 180 pp, 16.9 €