Le week-end qui s’ouvre à nous se profile hautement festif, qui célèbre
- Les cinquante ans des éditions Sindbad / Actes Sud
- Les trente ans des éditions Diane de Selliers
- Les quinze ans de votre site préféré
Un agenda se déploie, d’amplitude, à la mesure des événements:
Ce samedi 22 octobre à 14h, rendez-vous à L’Institut du monde arabe ( 1 rue des Fossés-Saint-Bernard – Place Mohammed V – (Paris, Ve) Vous assisterez gracieusement et dans la la limite des places disponibles à l’inauguration de l’exposition consacrée à ce demi-siècle de publications traduites de l’arabe en français et illustrant la présence de Sindbad – créée par Pierre Bernard et désormais intégrée dans Actes Sud – au sein des cultures française et arabe. Une passerelle d’ampleur que vous pourrez découvrir jusqu’au 22 novembre
Les trente années d’excellence éditoriale des Editions Diane de Selliers ( 19 rue Bonaparte, Paris VI) ont fait l’objet d’un article rédigé par votre dévouée et d’une rencontre ex-tra-ordinaire avec une personnalité hors du commun: Diane de Selliers. La vocation de la maison: créer des liens entre les textes majeurs et fondateurs de l’Humanité et une richesse iconographique inouïe, glanée à travers la planète. La toute fraîche parution, ce 20 octobre de L’Épopée de Gilgamesh illustrée par l’art mésopotamien
Photographies de Jean-Christophe Ballot Traduction de l’arabe d’Abed Azrié vous confondra de joie et de la découverte du texte le plus ancien de l’Humanité.
Rien de moins
Quant à moi, je vous donne rendez-vous, lundi 24 octobre – jour anniversaire du premier billet du site ( c’était alors un « blog ») du Pavillon de la Littérature, en 2007, qui signera le retour attendu- apparemment – des Blondes pensées du lundi. Vous saurez ainsi tout de notre folle nuit à Reykjavik ( Islande). Ne rêvez pas: elle fut surtout très courte
Bons anniversaires
Apolline Elter